Счастливый билетик от Deutsche Bahn
Частенько, вернувшиеся из путешествия по Германии, сетуют на чрезвычайную дороговизну железных дорог. В действительности это не совсем так. Немецкая железная дорога (Deutsche Bahn) – сложный, превосходно отлаженный мощный механизм, но… как и всяким другим механизмом, им нужно уметь правильно пользоваться. На любом железнодорожном вокзале размещены подробнейшие расписания (Fahrplan) движения поездов, с указанием времени отправления (Abfahrt) и времени прибытия (Ankunft) на каждую станцию. Потратив некоторое время на их изучение, Вы вполне можете составить себе план путешествия с точностью до минуты. Кстати, расписания поездов дальнего следования (DB) и пригородных поездов (S-Bahn) объединены в единую систему, что позволяет свести время поездки к минимуму. Не получается разобраться с расписанием самостоятельно – не беда! Назвав кассиру пункт назначения вы получите компьютерную распечатку грядущего маршрута, с подробнейшим указанием времени и места пересадок, вплоть до номера пути… Впрочем, расписание, лишь половина дела. Главное здесь – правильно подобрать билет.
Для удобства пассажиров на немецкой железной дороге действуют разнообразные тарифы, позволяющие сделать путешествие оптимальным как по времени, так и по затратам. Поэтому, во избежание ненужных ошибок мы хотим познакомить Вас с наиболее распространенными в Германии видами билетов. Наиболее распространенные из них Билет выходного дня (Schönes-Wochenende-Ticket). и Земельный билет (Länder Tickets).
Вид билета |
Билет выходного дня (Schönes-Wochenende-Ticket). |
Земельные билеты (Länder Tickets). Аналог билета выходного дня, для поездок в остальные дни недели |
Цена |
Стоимость: 30 евро в автомате или при заказе через интернет, 32 евро при покупке в туристическом центре и 33 при покупке в поезде. Доплата за велосипед — 3,5 евро, |
В зависимости от земли от 19 евро. |
Где Действителен |
Билет действителен в течение одних суток субботы или воскресенья с 0 часов до 3 часов утра следующего дня на любое количество поездок вторым классом во всех пригородных и региональных поездах (S-Bahn, RB, IRE, RE). в городских электричках, метро, трамваях и автобусах. |
Билет действует ежедневно, в поездах IRE, RE, RB und S-Bahn, а также в местном общественном транспорте. В некоторых землях, доплатив, вы можете пересесть на поезд IR, или на скорый поезд (D-Züge). |
Когда действителен |
Земельный билет действует с понедельника по пятницу с 9 утра и до 3 ночи следующего дня, в субботу и воскресенье от 0 до 3 часов ночи следующего дня. Тарифы, предписания и объем действия в других транспортных средствах в разных землях могут иметь некоторые отличияотличаться |
|
Кто може воспользоваться |
Один или группа пассажиров до 5 человек, а также родители, с любым количеством собственных детей или внуков в возрасте до 14 лет включительно |
замечательно подходят для групп в количестве до 5 человек, а особенно для семейных поездок с детьми и внуками в возрасте до 14 лет включительно |
Область действия |
На всех направлениях немецкой железной дороги, в приграничных районах Чехии и в 4-х приграничных направлениях в Польше: Grambow – (Grambow Grenze) – Szczecin Gl |
(Länder Tickets). Когда действителен. С понедельника по пятницу с 9 часов утра и до 3 часов утра следующего дня, а также в субботу или воскресенье с 00 часов до 3 часов утра следующего дня. В праздничные дни, выпадающие на любой день недели, кроме выходных, земельный билет действителен круглосуточно. В следующих федеральных землях земельный билет действителен как в будни, так и в выходные дни:
Тюрингия (Thüringen) |
Примечания |
Чтобы исключить возможность незаконного использования билета его сделали именным, т.е. пассажир едущий дальше всех должен внести в билет свое имя. При проверке билетов вас могут попросить подтвердить имя, вписанное в билет, документом удостоверяющим личность. Поэтому, имя лучше вписать еще до начала поездки. Продажа или безвозмездная уступка билета запрещены. В пути, число путешествующих не должно увеличиваться. (например, к трем путешествующим не может по дороге присоединиться еще двое). Ваша группа может только уменьшаться. |
Обратите внимание на то, что на земельные билеты распространяются те же запреты и ограничения, что и на билет выходного дня! |
Если же Вы планируете за одну поездку пересечь несколько соседствующих земель, то для каждой земли потребуется отдельный билет. Это особенно выгодно для путешествующих в компании. Например, для группы из 5 человек, следующей в будний день из Мюнхена в Эрфурт, необходимы земельный билет Баварии (25 евро), а затем земельный билет Тюрингии (25 евро). 50 евро на пятерых сумма вполне посильная, не так ли?
Чтобы не терять зря ни одной драгоценной минуты долгожданного отпуска, можно днем осматривать достопримечательности, а отсыпаться по пути из города в город. В Германии существуют специальные Ночные поезда (Nachtzüge), а в некоторых федеральных землях еще и Nachtschwärmer-Tickets - льготные ночные билеты для путешествующих между 19 и 6 часами утра. Сегодня, немецкие железные дороги предлагают более 1 500 привлекательных маршрутов ночных поездов (DB NachtZug) по всей Европе. Ввиду сравнительно небольших расстояний, любой переезд вряд ли займет более одной ночи. Такой вариант особенно хорош для семей с детьми, поскольку во всех ночных поездах (за исключением EuroNight) помимо спальных мест и туалета имеется, еще и душ, плюс, в стоимость билета спального вагона включен завтрак. Программа SparNight(«Ночная экономия»), позволяет путешествовать с комфортом по Германии, Чехии, Польше, Австрии, Италии, Дании, Франции, Бельгии и Швейцарии по ценам весьма божеским. 29 евро с человека – в обычном вагоне, от 39 евро – в плацкартном и от 59евро – в спальном вагоне экспрессов CityNightLine, EuroNight, UrlaubsExpress и DB NachtZug. Желающие отдыхать в одиночном купе спального вагона, платят за простую поездку от 129 евро. Нет, что ни говори, а путешествовать ночными поездами выгодно во всех отношениях и на отель не надо тратится! Вот основные линии DB NachtZug:
- Берлин/Халле – Аугсбург/ Мюнхен (Berlin/Halle — Augsburg/München)
- Берлин/Ганновер/Билефельд – Льеж/Брюссель/Париж (Berlin/Hannover/Bielefeld — Lüttich/Brüssel/Paris)
- Хаген/Кёльн/Дортмунд – Фленсбург/Копенгаген (Hagen/Köln/Dortmund — Flensburg/Kopenhagen)
- Хаген/Кёльн/Дортмунд – Берлин/Дрезден/ Прага (Hagen/Köln/Dortmund – Berlin/Dresden/Prag)
- Хаген/Кёльн/Дортмунд – Берлин/Штральзунд/Бинц (Hagen/Köln/Dortmund — Berlin/Stralsund/Binz)
- Гамбург/Бремен/Ганновер – Аугсбург/Мюнхен (Hamburg/Bremen/Hannover — Augsburg/München)
- Гамбург/ Бремен/ Оснабрюк – Льеж/Брюссель/Париж (Hamburg/Bremen/Osnabrück — Lüttich/Brüssel/Paris)
- Дортмунд – Милан (Dortmund – Mailand)
- Мюнхен – Милан (München – Mailand)
- Мюнхен – Париж (München – Paris)
- Мюнхен – Венеция (München – Venedig)
- Мюнхен/Нюрнберг – Фленсбург/Копенгаген (München/Nürnberg — Flensburg/Kopenhagen)
- Мюнхен/Нюрнберг/Вюрцбург – Берлин/Штральзунд/Бинц (München/Nürnberg/Würzburg — /Berlin/Stralsund/Binz)
Но и это еще далеко не все возможности немецкой железной дороги! Если Вы намерены пробыть в железнодорожном путешествии по Европе не один день, то среди великого множества вариантов советуем Вам обратить особое внимание на программу InterRail, предоставляющую возможность путешествовать неделями почти по 30 странам Европы, включая Марокко и Турцию по «оптовой цене» (Pauschalpreis). Программа основана на зональной системе: 1 зона – проездной на 16 дней, 2 зоны – на 22 дня, все зоны – на 1 месяц. Помимо зонального деления на стоимость билета влияет возрастной ценз: путешественники в возрасте до 25 лет платят на порядок меньше тех, кому за 26. Особую выгоду InterRail представляет для тех, чье постоянное место жительство находится в одной из стран, охваченных программой. Пересекая родной край, владелец карты InterRail получает 50% скидку!
В самой же Германии, где местное население весьма мобильно, и всегда готово пуститься в путь, чрезвычайно популярна система скидок по дисконтной карте BahnCard. Скомбинировав BahnCard с другими экономными предложениями железной дороги, вы получаете возможность сэкномить троекратно!
BahnCard 25, как явствует уже из названия, позволяет владельцу получать 25% скидку от нормальной стоимости проезда по железной дороге, но главное — она может быть скомбинирована с другими экономными вариантами проезда и распространяется на 4-х попутчиков . При поездке вчетвером дорога обойдется всего в полцены!
BahnCard 50 более подходит для ежедневно совершающих дальние поездки. Стоит BahnCard 50 249евро за проезд во 2 классе и 498 евро в 1 классе. (На первый взгляд дороговато, хотя в случае очень активного пользования железной дорогой имеет смысл). Супруги, (законные и гражданские), дети (от 6 до 17 лет включительно), учащиеся и студенты (до 26 лет, удостоверение необходимо), пожилые люди с 60 лет, нетрудоспособные пенсионеры и страдающие тяжелыми физическими недостатками получают BahnCard 50 за полцены.
Существует также BahnCard 100, но этот вариант выгоден лишь тем, кому железнодорожные поездки необходимы в деловых целях и несмотря на высокую стоимость (3.300 евро во втором классе и 5.500 евро в первом классе) все же с лихвой окупаются.
И под занавес о так называемых групповых билетах (Gruppe&Spar), выгодных при поездках дружной компанией с коллегами, друзьями и знакомыми. Также, Gruppe&Spar как нельзя лучше подходит для групповых школьных или молодежных поездок. Вместе веселее! А чтобы путешествие действительно оказалось выгодным, запомните несколько простых правил:
во-первых, билеты необходимо бронировать заранее. Чем раньше вы забронируете их, тем дешевле они вам обойдутся;
во-вторых, билеты нужно бронировать на определенное время и на конкретный поезд;
в-третьих, бронирование билетов на поезда дальнего следования (ICE, IC/EC,IR,D) обойдется независимо от размеров группы в 18 евро. Это бронирование будет действительным для максимум двух поездов (присоединительное резервирование) одного и того же направления;
в-четвертых, бронировать билеты можно максимум за 6 месяцев вперед. При этом необходимо оплатить 10% стоимости билетов (но не менее 50 евро) в одном направлении. Остаток нужно доплатить не позднее, чем за 14 дней до начала путешествия;
в-пятых, если ваши планы на поездку изменились, то билеты можно поменять, но за это нужно будет уплатить по 15 евро с билета. Обратите внимание, что для обмена билетов существую специальные сроки!
Что еще следует знать о Gruppe&Spar?
- минимальный состав группы – 6 человек, при этом каждые двое детей засчитываются, как взрослый
- дети до 16 лет включительно платят 50%
- при групповых поездках за границу Германии необходима дополнительная информация об условиях поездки.
Примерный расчет Gruppe&Spar для поездки «туда — обратно» при условии цены билета 50 евро с человека в один конец
Количество персон (в каждой графе указана общая стоимость проезда) |
6 |
20 |
50 |
Gruppe&Spar50 |
300 EUR |
1.000 EUR |
2.500 EUR |
Gruppe&Spar60 |
240 EUR |
800 EUR |
2.000 EUR |
Gruppe&Spar70 |
180 EUR |
600 EUR |
1.500 EUR |
Вот собственно и все. Разумеется, столь краткий свод выдержек из ж/д тарифов и правил Германии ни в коей мере не способен исчерпывающе поведать обо всех возможностях всемогущего Deutsche Bahn и претендовать на почетное звание справочника. Это всего лишь руководство к действию. Поэтому, перед поездкой, обязательно постарайтесь лишний раз выяснить все детали, которые могут не совпадать в различных землях . Тем не менее, все мы смеем надеяться, что наш скромный труд поможет Вам отыскать СВОЙ билет и окунуться в настоящую жизнь железнодорожного путешественника, полную каждодневных открытий новых встреч и счастливых приключений! ДОБРОГО ВАМ ПУТИ!!! Ту — Ту — у!!!
ТАТЬЯНА ЛИКХАНОВА
Бавария, достопримечательности, отель